한국어 English 日本語 繁體中文 Español Português Français Deutsch Tiếng Việt

Un jour ordinaire mérite aussi d être enregistré

"Rien d'interessant aujourd'hui."
"Juste un lundi comme les autres."

Vraiment ? Vous avez pris votre cafe au petit dejeuner, lu les actualites dans le metro, dejeuné a la brasserie du coin, pense aux projets du week-end. C'est banal, ou c'est le fil de votre vie ?

"Les jours ordinaires s'additionnent pour former une vie." — Annie Dillard Ecrivain americaine. Auteure de Pilgrim at Tinker Creek, laureate du prix Pulitzer.

Le piege du special

Nous pensons que seules les choses speciales valent la peine d'etre enregistrees. Voyages, anniversaires, promotions, histoires d'amour.

Mais la plupart de la vie est faite de jours ordinaires. Si vous n'enregistrez pas les jours ordinaires, vous n'enregistrez pas la majeure partie de votre vie.

"Le quotidien est un miracle. Nous ne le remarquons simplement pas." — Pablo Casals Violoncelliste espagnol. Considere comme le plus grand violoncelliste du XXe siecle, il a pratique chaque jour jusqu'a 93 ans.

Les jours ordinaires exprimes en plusieurs langues

Les jours ordinaires exprimes en plusieurs langues

Le special dans l'ordinaire

"J'ai mange des nouilles au restaurant pres du bureau au dejeuner."

Ca semble ordinaire, mais que ressentirez-vous en lisant cela dans cinq ans ? Ce restaurant a peut-etre ferme, vous avez peut-etre quitte cette entreprise. L'aujourd'hui ordinaire devient l'aujourd'hui nostalgique.

Chaque jour vaut la peine d'etre enregistre

Mimilog n'est pas une app pour les jours speciaux. C'est une app pour l'aujourd'hui ordinaire.

Ce que vous avez mange, ce que vous avez vu, ce que vous avez ressenti aujourd'hui. C'est suffisant. Et ce log renait en langue etrangere.

"N'attendez pas une journee speciale. Aujourd'hui est cette journee." — mimilog

Quand les logs des journees ordinaires s'accumulent,
exprimer le quotidien en langue etrangere devient naturel.

Commencez avec Mimilog

Telecharger pour Android · Telecharger pour iOS