한국어 English 日本語 繁體中文 Español Português Français Deutsch Tiếng Việt

Um dia comum também vale a pena registrar

"Hoje nao aconteceu nada de interessante."
"Foi so mais uma segunda-feira normal."

Sera mesmo? Voce tomou seu cafezinho da manha, respondeu mensagens no WhatsApp, almocou com um colega, pensou nos planos do fim de semana. Isso e monotono, ou e a essencia da sua vida?

"Dias comuns somados se tornam uma vida." — Annie Dillard Escritora americana. Autora de Pilgrim at Tinker Creek, vencedor do Premio Pulitzer.

Dias comuns expressos em muitos idiomas

Dias comuns expressos em muitos idiomas

A armadilha do especial

Achamos que so coisas especiais valem a pena registrar. Viagens, aniversarios, promocoes, namoros.

Mas a maior parte da vida sao dias comuns. Se nao registrarmos os dias comuns, nao estamos registrando a maior parte da vida.

"O cotidiano e um milagre. So nao percebemos." — Pablo Casals Violoncelista espanhol. Considerado o maior violoncelista do seculo XX, praticou todos os dias ate os 93 anos.

O especial dentro do comum

"Almocei macarrao no restaurante em frente ao trabalho."

Parece comum, mas como sera ler isso daqui a 5 anos? O restaurante pode ter fechado, voce pode ter deixado aquele emprego. O comum de hoje se torna saudade.

Todo dia vale um log

O Mimilog nao e um app so para dias especiais. E um app para o seu dia comum.

O que comeu hoje, o que viu, o que sentiu. So isso ja e suficiente. E esse log renasce em idioma estrangeiro.

"Nao espere um dia especial. Hoje e esse dia." — mimilog

Quando logs de dias comuns se acumulam,
expressar o cotidiano em idioma estrangeiro fica natural.

Comece com o Mimilog

Baixar para Android · Baixar para iOS